It’s the first Basquiat film built around his family's archive, and it's also the first to penetrate the Basquiat mystique.