The only time we know for sure that the truth is being told in the HBO-produced documentary, “The Golden Boy,” about the life of Oscar De La Hoya comes with less than two minutes left in the film, ...